Traduções \ Back to Basics \ Still Dirrty

do álbum back to basics

escrita por

Christina Aguilera, Chris E. Martin e Kara DioGuardi

produzida por

DJ Premier

não contém samples

clique para ver a letra em inglês


Se você me vir andando pela rua
Ou nas páginas das revistas
Parecendo um pouco diferente
Mostrando um lado mais calmo de mim

Eles dizem que eu estou parecendo uma dama
Que o amor veio e me mudou
Não se engane com as aparecências
Eu ainda tenho meu lado ousado para liberar

Tem um mulher dentro de todas nós
Que nunca se satisfaz com pouco
Tentar viver sob as regras é difícil
Porque cedo ou tarde algo vai explodir

Eu ainda tenho um lado safado em mim
Ainda tenho um grau de sujeira (ainda tenho)
E se você quiser mais, sexy
Ainda tenho aquela loucura em mim
Eu ainda tenho um lado safado em mim
Ainda tenho um grau de sujeira
E se você quiser mais, sexy
Ainda tenho aquela loucura em mim

Não importa o que você pensa de mim, ainda suja
E se você o quiser ainda em mim, ainda tenho
Não importa o que você pensa de mim, ainda suja
Ainda tenho aquela loucura em mim

Porque a sexualidade de uma mulher
Sempre é foco de tanta crítica?
Porque ela não pode fazer o que lhe agrada
Sem ser chamada de um milhão de nomes?

Eles dizem que eu não sou a garota que todos conheciam
Porque eu não estou sempre me vestindo em roupas provocantes
Mas não se engane, o minuto que eu chego em casa
Eu me libero, faço um show particular

Tem mulheres por aqui que falam e apontam
E nunca soltam os cabelos
Gostam de julgar as outras, mas só estão assustadas
E não sabem o que estão perdendo
Então elas que se se preparem, porque

Eu ainda tenho um lado safado em mim
Ainda tenho um grau de sujeira (ainda tenho)
E se você quiser mais, sexy
Ainda tenho aquela loucura em mim
Eu ainda tenho um lado safado em mim
Ainda tenho um grau de sujeira
E se você quiser mais, sexy
Ainda tenho aquela loucura em mim

Não importa o que você pensa de mim, ainda suja
E se você o quiser ainda em mim, ainda tenho
Não importa o que você pensa de mim, ainda suja
Ainda tenho aquela loucura em mim

Não me diga para me comportar
Porque eu nunca vou jogar esse jogo
Não me diga o que fazer
Porque eu nunca serei certinha como você
Não me olhe assim, eu nunca vou mudar
E se você está comentando sobre minha vida
Só está perdendo seu tempo

Se eu quiser usar lingerie por fora de minha roupa
Se eu quiser ser erótica nos meus vídeo clipes
Se eu quiser ser provocante, isso não é um pecado
Talvez você não esteja feliz em sua própria pele

Eu ainda tenho um lado safado em mim
Ainda tenho um grau de sujeira (ainda tenho)
E se você quiser mais, sexy
Ainda tenho aquela loucura em mim
Eu ainda tenho um lado safado em mim
Ainda tenho um grau de sujeira
E se você quiser mais, sexy
Ainda tenho aquela loucura em mim

Não importa o que você pensa de mim, ainda suja
E se você o quiser ainda em mim, ainda tenho
Não importa o que você pensa de mim, ainda suja
Ainda tenho aquela loucura em mim


Voltar para Letras \ Back to Basics