Traduções \ Bionic \ Monday Morning

do álbum bionic (deluxe)

escrita por

C. Aguilera, Sam Edicott, J. Hill, D. Taylor, Santigold

produzida por

John Hill e Switch

contém samples de

Na Ne Naki Na Na, de Taiye & Dahzee feat. Red Rat

clique para ver a letra em inglês


Eu sempre acho tempo para deitar na areira
Assistir as ondas quebrando me faz entender
o que é fazer uma vida que signifique um pouco mais
Parece fácil esquecer o que todos estamos procurando

Eu não sei aonde estou ainda
Falto o trabalho e não preciso inventar uma desculpa
Enquanto eu me sentir desta forma por um momento
Faz valer muito a pena

Ei, esqueça a sua segunda-feira de manhã
Nós nunca seremos tão entendiantes
Ei, esqueça a sua segunda-feira de manhã
É muito normal, a mesma velha história

Eo, eo, eo, eo, eo (não, nós não queremos ir)
Eo, eo, eo, eo, eo (não, nós não queremos ir)
Eo, eo, eo, eo, eo (não, nós não queremos ir)
Eo, eo, eo, eo, eo (não, nós não queremos ir)

Eu fiz uma festa que demorou a acabar, convidei todos a ficarem
Os vizinhos ligavam para reclamar e estragar nossa diversão
Eles me disseram para usar a cabeça e manter o foco certo
Deviam se envergonhar por serem tão rígidos e corretos

Deixe-os falar, eu não me arrependo
Eles não podem evitar, estão presos na mente limitada deles
Enquanto eu me sentir desta forma por um momento
Faz valer muito a pena

Ei, esqueça a sua segunda-feira de manhã
Nós nunca seremos tão entendiantes
Ei, esqueça a sua segunda-feira de manhã
É muito normal, a mesma velha história

Eo, eo, eo, eo, eo (não, nós não queremos ir)
Eo, eo, eo, eo, eo (não, nós não queremos ir)
Eo, eo, eo, eo, eo (não, nós não queremos ir)
Eo, eo, eo, eo, eo (não, nós não queremos ir)

Nani, naki, nana, nani, naki, nana
Nani, naki, nana, nani, naki, nana
Nani, naki, nana, nani, naki, nana
Nani, naki, nana, nani, naki, nana

Doce som de cerejas explondindo
Todos acompanhem a batida, não parem
Mantenham o corpo ao som de uma ressuscitação cardíaca
É um choque cultural

Ei, esqueça a sua segunda-feira de manhã
Nós nunca seremos tão entendiantes
Ei, esqueça a sua segunda-feira de manhã
É muito normal, a mesma velha história

Eo, eo, eo, eo, eo (não, nós não queremos ir)
Eo, eo, eo, eo, eo (não, nós não queremos ir)
Eo, eo, eo, eo, eo (não, nós não queremos ir)
Eo, eo, eo, eo, eo (não, nós não queremos ir)


Voltar para Letras \ Bionic