Letras \ Burlesque \ That’s Life

do filme burlesque

Versão completa disponível no DVD Burlesque

original de Frank Sinatra

cantada por Alan Cumming

clique para ver a tradução


Trívia: A Sony Pictures comprou os instrumentais originais da música de Frank Sinatra para que Alan Cumming a gravasse para o filme. O número acabou de fora do longa e da trilha sonora para dar espaço a “You Haven’t Seen The Last of Me”.


That’s life, that’s what all people say
You’re ridin’ high in April, shot down in May
But I know I’m gonna change that tune
When I’m back on top, back on top in June

I said that’s life (that’s life)
And as funny as it seems
Some people get their kicks steppin’ on dreams
But I don’t let that get me down
‘Cause this old world, it keeps spinnin’ around

I’ve been a puppet, a pauper, a pirate, a poet, a pawn and a king
I’ve been up and down and over and out and I know just one thing
Each time I find myself flat on my face
I pick myself up and get back in the race

That’s life (that’s life)
And oh, I can’t deny it
I thought of quitting, but my heart just ain’t gonna buy it
And if I didn’t think it was worth a try
I’d throw myself up in a big bowl and die

I’ve been a puppet, a pauper, a pirate, a poet, a pawn and a king
I’ve been up and down and over and out and I know just one thing
Each time I find myself layin’ flat on my face
I just pick myself up and get back in the race

That’s life (that’s life)
And oh, I can’t deny it
I thought I couldn’t but my heart just think I’mma fly
But if there’s nothin’ kickin’ come this here July
I’m gonna roll myself up in a big bowl and die

My, my!


Voltar para Letras \ Burlesque Original Motion Picture Soundtrack