Arquivo da categoria: Pessoal & Família

Fotos – Christina faz social e distribui Starbucks para fãs por uma hora!

Deu a louca na mulher! “Esbarrei na Christina Aguilera no Rockfeller Center e ela comprou café para a gente!”. Já imaginou postar uma foto com essa legenda no Instagram? Pois foi bem isso que aconteceu hoje com a Ashley Elder e mais um monte de gente que estava por lá, porque Christina pagou café para a galera toda no Starbucks do Rockfeller Center, por uma hora! E no friozinho que está fazendo em Nova Iorque, um café cai bem, né?

O povo ganhava até marca de batom vermelho no copo!

Isso é muito doido. E você nem precisava estar lá ao acaso, porque ela mesma foi em frente e colocou o convite nas redes sociais!

Café por minha conta na próxima hora! Corra para o Rockfeller Center!

O Rockfeller Center (ou 30 Rock, como ela diz no tweet) é a construção que tem alguns estúdios da NBC, incluindo o do Saturday Night Live. Ela podia estar lá em alguma reunião ou a trabalho, ou simplesmente foi para fazer essa campanha completamente inesperada!

Como eu queria para estar em NY hoje… (e todos os outros dias também, na verdade).

Revista PEOPLE divulga novas fotos da sessão com Summer Rain

A revista People divulgou algumas outtakes da sessão que fez com Christina e Summer. Algumas imagens foram para a revista, outras, são versões diferentes das que estão lá. Confira-as clicando aqui.

Fotos – Christina, Matt e Summer chegam em Nova Iorque

Christina finalmente chegou à Nova Iorque para os ensaios finais da apresentação de amanhã. Sem maquiagem nenhuma, ela estava escondendo o rosto e acompanhada de Matt e da filhota Summer. Veja as fotos em HQ aqui.

No mais, fica aqui meu desejo de bom carnaval para todos vocês! Em casa, na rua, na Europa, em Salvador, nas montanhas, na praia, sozinhos, com amigos, com família, bêbados, sóbrios, no bloco da Ivete ou jogando video-game – onde quer que vocês estejam, aproveitem! E lembrem-se, amanhã ou segunda, faremos de tudo para postar a apresentação da Christina tão logo ela acontecer!

Abraços!

Confira a tradução completa da revista People, estrelando Summer Rain!

Já adicionamos à nossa seção de revistas traduzidas a nova edição da revista People, que tem como matéria de capa fotos e entrevista de Christina sobre a família, com especial destaque à filhinha Summer. Na matéria, Christina fala sobre a neném, maternidade, trabalhos futuros (a revista, inclusive, menciona a série de TV para a rede ABC) e a pergunta que não quer calar: quando ela e Matt vão formalizar a união?

Você pode conferir a íntegra da entrevista clicando aqui, e ver fotos da revista e scans da edição em inglês clicando aqui! Divirtam-se! Ah, e desculpem qualquer erro de digitação/português na tradução, heim!

Christina mostra Summer para o mundo – Confira as Scans e Outtakes da Revista People!

Christina vai ao Twitter joga a bomba: aqui está a capa da People com minha filha, Summer. Depois do choque, a gente ainda está aqui, babando nessas imagens lindas! Aliás, a revista People é quase a revista da família: foi nela que Max também estreou para o mundo (e também em edição de fevereiro). Foi para ela que Christina confirmou o divórcio com Jordan. Foi para ela que Christina revelou que estava com Matthew. E agora tá aí, fazendo a gente babar nessas fotos da baby Summer.

Para você babar também, clique aqui e confira algumas outtakes, e veja as scans logo abaixo (clique para ver em tamanho maior). Já estamos preparando a tradução da matéria, então fique de olho e volte em breve!

Continuar lendo Christina mostra Summer para o mundo – Confira as Scans e Outtakes da Revista People!