Arquivo da categoria: Artigos

Leia o blog escrito por Christina hoje para o Huffington Post

Pode colocar “colunista” no currículo? Hoje é o aniversário de 10 anos do Huffington Post e, para celebrar, Christina escreveu uma linda coluna para o jornal! Ela falou sobre o World Food Programme, e olha… só dá orgulho pra gente, tá? Essa já é o segundo artigo de Christina para a página, e você pode conferir abaixo a a tradução:

Quando meus filhos lerem isso daqui a 10 anos, espero que a crise da fome seja história.

Por Christina Aguilera.

Parabéns ao Huffington Post pelo décimo aniversário! Em agosto do ano passado, pouco antes do nascimento da minha filha Summer, vocês me convidaram para dividir minha história sobre um assunto bem próximo do meu coração: acabar com a fome no mundo. Eu me senti honrada com aquela oportunidade e agradeço a todos os leitores do Huffington Post que ajudaram a divulgar minha história.

Desde 2009, depois que meu filho Max nasceu, eu soube que precisava fazer alguma coisa para ajudar outras crianças e outras famílias ao redor do mundo; foi quando eu me voluntariei para ser embaixadora contra a fome mundial ao lado do Programa Mundial contra a Fome das Nações Unidas (WFP), bem como porta-voz voluntária das Marcas Yum! no programa World Hunger Relief. Só que essa é mais do que a minha história. É a história de milhões de crianças e famílias ao redor do mundo, precisando de nossa ajuda.

No ano passado, muitos de vocês se uniram à mim na campanha do #PasstheRedCup, na tentativa de aumentar a consciência acerca da crise de fome mundial. 805 milhões de pessoas, dentre elas, muitas crianças, vão dormir com fome todas as noites. E o copo vermelho é o símbolo que representa as refeições que milhões de crianças recebem no programa de abastecimento de escolas do WFP. 

Juntos, nós criamos um movimento e milhões de dólares foram levantados para apoiar os programas do WFP. Desde 2002, a campanha do World Hunger Relief das marcas Yum! já angariaram 600 milhões em dinheiro e em doação de alimentos, possibilitando 2.4 bilhões de comida nutritiva para mulheres e crianças ao redor do globo.

A questão é: a gente ainda tem muito o que fazer.

Eu visitei campos de ajuda do WFP em Ruanda, Haiti e Guatemala. Vi, em primeira mão, a necessidade. O senso de desespero no olhar de uma mãe que segura um filho faminto. Também vi a felicidade. O rosto das mães e filhos brilham quando são servidos pelo WFP. Eu senti a alegria de dar um prato na mão de uma criança que não tem a menor ideia de quem eu sou. Ela sorri simplesmente em agradecimento pela comida que eu lhe entrego. É a refeição que possivelmente será a única que elas comerão durante todo o dia.

Alimentar uma criança é uma experiência que muda a nossa vida. E todos nós temos o poder de fazê-la. Tem comida suficiente no planeta para alimentar todo o mundo. Se todos nós doarmos um pouco mais de tempo e dinheiro, nós podemos erradicar a fome mundial que conhecemos hoje. Minha maior esperança é que, daqui a 10 anos, possamos olhar para trás com orgulho sabendo que o mundo se uniu para eliminar a fome. 

Eu quero que meus filhos, Max e Summer, sempre saibam agradecer o que eles têm, mas que também entendam que eles têm um papel a cumprir, ajudando nossos colegas cidadãos de todo o mundo a satisfazer a necessidade primária da fome. Eu adoraria que eles encontrassem esse artigo no futuro daqui a dez anos e soubessem que a fome mundial tem fim.

Eu sei que a gente consegue! Por favor, doem o que puderem para a campanha do World Hunger Relief no HungertoHope.com. Compartilhe esta história com seus amigos e família e incentive-os a ser envolver. Façam o possível em suas comunidades locais para ajudar a combater a fome mundial. Juntos, vamos tirar o mundo da fome e dar-lhe esperança!

Segundo o Huffington Post, essa mensagem faz parte de uma série de postagens do aniversário de 10 anos do jornal, e conta com artigos escritos por especialistas convidados para contar suas expectativas para os próximos dez anos em seus respectivos campos de atuação.

Saiba como foi a noite de Christina no Hakkasan (ao lado de Aaron Paul!)

Yo Bitch! – A noite ontem foi de festa para Christina, Matthew e amigos – que incluíram, ao que parece, Aaron Paul, ator que interpretou Jesse Pinkman na série Breaking Bad. As informações são do site Haute Living:

O Hakkasan Las Vegas Restaurante & Nightclub no MGM Grand celebrou o segundo aniversário com uma mega festa na sexta-feira à noite. A cantora Christina Aguilera Aguilera e o noivo Matthew Rutler, juntos com alguns amigos próximos, foram ao evento.

A caminho de cantar no 50º ACM Awards e atualmente liderando o The Voice da NBC, Aguilera chegou por volta da meia noite ao lado de seus convidados, separando um tempo para posar para os fotógrafos no tapete azul. A poderosa vocalista de 34 anos de idade, que estava com um sofisticado vestido Roberto Cavalli e saltos de Christian Louboutin, deu início à noite no Hakkasan. O grupo pediu robalo chileno com mel chinês, pimenta preta frita com contra-filé de costela e merlot, e mais.

Depois da janta, Aguilera e amigos foram para o saguão principal da boate. Quando o grupo chegou na cabine VIP deles no palco principal, Aguilera brindou em celebração com o noivo Rutler e posou para mais algumas fotos. Também estava lá a estrela de Breaking Bad Aaron Paul, que separou um tempo para ficar com o grupo na mesa VIP deles ao longo da noite. Ao som do DJ residente DJ Tiesto, Aguilera parecia estar em bom humor enquanto ela dançava e tirava fotos com os amigos, até saírem por volta das 2:30 da manhã.

O fim de semana parece agitado para Christina. Em Vegas ontem, ela deve seguir rumo para o Texas a tempo do ACM Awards amanhã, onde fará um dueto com Rascal Flatts. Na segunda, deve estar de volta a Los Angeles para mais um programa ao vivo de The Voice.

“Hearts & Clubs” – Mais sobre a série de Christina e o que ela representa para a ABC Family

O anúncio oficial de “Hearts & Clubs” pela ABC Family nesta semana não foi um anúncio qualquer. Durante a coletiva de imprensa organizada pelo canal para anunciar a programação 2015/2016, ficou claro que a aposta na série produzida por Christina faz parte de um grande plano de mudança de foco do canal.

Não temos acesso à íntegra da apresentação, mas o Hollywood Reporter, que estava na coletiva, diz que “Hearts & Clubs” é um drama musical roteirizado que será parte essencial de uma completa reforma do canal ABC Family. Isso mesmo, a rede está passando por uma repaginada (que poderá, inclusive, mudar de nome) e aposta em Christina para fazer parte disso.

Para quem não sabe, o canal ABC Family é o braço jovem da gigante ABC (concorrente direta da NBC), que tem foco voltado para o público na faixa dos 14 aos 34 anos de idade. Esse foco não vai mudar, mas vai ser explorado de maneira menos infantil, mais sóbria e com mais música. Essa nova estratégia considera o público alvo como “becomers”, faixa etária que compreende as mais importantes primeira-vez da vida de uma pessoa: do primeiro beijo ao primeiro filho, passando pelo primeiro emprego, primeiro carro, primeira casa…

Com isso, a programação feita pelo próprio canal (incluindo Hearts And Clubs) vai dobrar de tamanho e já começa em junho, com a estreia da nova temporada de sua principal série, “Pretty Little Liars”. Mas a série produzida por Christina, que ainda não tem data de estreia nem elenco confirmados, é uma das grandes apostas da nova e mais madura imagem do canal.

Segundo a rede, “Hearts And Clubs” terá uma “trilha sonora incrível”, será feita por Christina em parceria com Austin Winsberg (de Gossip Girl) e pode ser comparada a Glee, “mas com um visual mais sério sobre a vida de artistas e sem a mensagem politicamente correta do musical da Fox“.

People – Christina escolhe favorito em The Voice e fala sobre Nashville

A revista people divulgou duas novas matérias com Christina. Na primeira, envolvendo a coletiva de imprensa de The Voice, ela escolhe qual é o candidato mais forte fora do time dela:

Eu sou muito transparente com o fato de que sou uma enorme fã de Sawyer desde o começo. Ele é definitivamente um favorito fora do meu time. Mas além dos meus, quem eu apoio em primeiro lugar, acho que Sawyer certamente é um destaque. [Quanto ao meu time], acho que eles fizeram performances muito consistentes, muito sólidas até agora. India e Kimberly continuam a se reinventarem e a brilhar. E não não consigo deixar de sentir muito orgulho de Rob, quem eu estou ajudando a sair da zona de conforto para mostrar novos lados de si mesmo. [As eliminações] são a pior parte, mas é a natureza da competição…. o lado bonito desse trabalho é que ao menos damos um ponto de partida com o que podemos oferecer a eles – os conselhos e o tempo que dedicamos, tentando encorajá-los a seguir a direção certa. Entretanto, cabe a eles fazer a coisa acontecer.

O outro artigo é em preparação, claro, à estreia de Christina em Nashville hoje! Vai ao ar “Nobody knows but me”, o primeiro de três episódios que contam com a participação dela. E se você tem medo de ver Christina trocando o foco e embarcando no country… aí vai o que ela tem a dizer:

Acho que minhas raízes vão continuar onde estão, mas isso não significa que não farei colaborações no futuro. [E na atuação], minhas experiências foram ótimas até agora, então se o papel é certo para mim, eu estou aberta a ele – mas meu verdadeiro amor sempre será a música. E não existe gente mais legal do que as do country. O programa não poderia ter sido mais receptivo e aberto à trabalhar comigo. No meu último dia, eles até me fizeram um bolo! Foi uma experiência bacana para minha família.

Christina fala sobre novo álbum, The Voice e carreira em nova entrevista – leia jácostumar a esse

O Collider.com sentou com os 4 técnicos no The Voice para uma nova e extensa entrevista. Nela, Christina teve a oportunidade de falar sobre o programa, a família e também o novo álbum. Ela não entrou em muitos detalhes, mas já se abriu um pouco mais sobre o que vem por aí. Confira.

O que você vai fazer para destronar Adam e Blake?
Com técnicos diferentes, você tem gostos e estilos diferentes para diferentes talentos que vêm ao programa. Eu sempre penso, “OK, talvez dessa vez eu ganhe”. Eu sei que eles estão nisso há 8 temporadas, e eu não estava aqui na temporada que Usher ganhou. Mas honestamente, eu só quero me divertir, ouvir grandes cantores cantando grandes músicas, e usar meu instinto, como sempre. Tudo acontece por um motivo. Eu tenho certeza que minha hora vai chegar. Mas não é só a gente. É ótimo poder dividir e se orgulhar de alguém que você apoiou durante essa jornada, que é louca e dá muito trabalho a eles. Você tem a oportunidade de ver o que eles passam. É um formato competitivo, o que eu amo e odeio ao mesmo tempo. Eu não gosto quando a música é tão competitiva. Mas é excitante e um ótimo treinamento para preparar esse pessoal para o futuro, quando eles já não mais estarão no programa. É um campo de treinamento incrível, no geral.

Christina, o que você pode falar sobre suas músicas novas?
Ainda é um processo criativo grandioso para mim. Eu não fico lançando música por aí só para eles continuarem chegando. Eu acredito na arte de criar e no tempo que me leva para nutrir algo e me dedicar aos detalhes. Eu escrevi muito durante minha gravidez no ano passado, quando eu estava vivendo e absorvendo tudo a minha volta. Isso com certeza vai aparecer no álbum. Minha música sempre vai ter alma, porque é de onde eu me inspiro naturalmente. Mas eu estou particularmente interessada em uma música que Pharrell fez mas que não vamos entrar em muito detalhes agora. É uma música muito, muito legal. No fim, estou simplesmente feliz de trabalhar em coisas que me empolgam e não são forçadas. É um trabalho em andamento.

Quais são alguns dos problemas que você teve que enfrentar e superar com sua própria voz, e que você gosta de dividir com outros cantores?
Cada um de nós tem o próprio estilo. Todo lutamos contra alergias e todos temos dias bons e dias ruins, especialmente durante uma turnê. Você tem que descansar e cuidar de si. Eu recebo massagens. Não tenha medo de se dar pequenos luxos. Também uso algumas pastilhas e sprays de gargante que ajudam. Honestamente, eu adoraria ter um segredo imenso e surpreendente, mas é tudo muito básico. Mel e chá.

O que você faz para garantir que sua bela voz permanece afinada?
Definitivamente, aquecer seu instrumento e tomar o tempo que precisar para tirar aquele sono que você precisa. Com dois filhos, às vezes vocês simplesmente não dorme. Às vezes, você está na estrada e sofre de jet lag [por causa da constante troca de fuso horário]. Você tem que se acostumas com esses obstáculos, e por isso o programa também é bom. Ajuda crianças e adultos a perceberem que é muito difícil ter uma voz incrível na TV, porque às vezes o som é muito condensado e fechado. Isso faz todo o tipo de imperfeição sobressair, o que é louco, mas é como a coisa funciona. Você é um performer e nem sempre as coisas sairão perfeitas. Eu faço aquecimento na voz por cerca de 20 a 30 minutos, passando por notas diversas. É muito importante.

Na indústria do entretenimento, você tem que ser forte. Como técnicos e mentores, qual é a melhor técnica para reconstruir a auto-confiança?
Quando você está em uma plataforma tão grande como essa, e você precisa chamar a atenção do mundo inteiro, o segredo está na sua cabeça. Você pensa, “meu Deus, achei que tinha me saído bem, mas essa pessoa está falando isso ou aquilo de mim”. Isso é parte da indústria e do treinamento, mas é difícil. Eu particularmente gosto de apoiar as mulheres do programa. Nós sofremos mais do que qualquer outro, ter que chegar no palco com saltos altos enquanto os cara chegam de tênis e bota. Morro de inveja. Mas meu coração fica com as meninas que vem aqui. Eu sei o que é ser criticada. É parte do jogo. Mas você nunca vai ser boa suficiente, ou fazer a coisa certa, aos olhos de todo mundo. Isso é algo que eu aprendi há muito tempo. Pode te levar à loucura, te deixar muito nervosa. E eu só quero vê-las brilhando, tendo a oportunidade de subir no palco. Quero que eles saibam aproveitar o momento. Eu não consegui um contrato com gravadora depois do Star Search. Isso demorou anos para acontecer, foi muito tempo depois que saí do programa. É uma das coisas que tenho na manda. Parte das cores conferidas à minha jornada, que tem altos e baixos. Que me fizeram uma guerreira e a pessoa forte que eu sou hoje. É nisso que eu insisto com eles.

Porque vocês acham que o programa de vocês tem sucesso contínuo e seus concorrentes não?
As pessoas se interessam pela jornada. Eles gostam de ver o começo humilde de uma pessoa, que é como todos nós começamos. Eu não nasci em nenhum tipo de riqueza, nem de longe. Meu pai trabalha no exército e nós vivíamos viajando. Meus filhos estão crescendo com uma vida que eu nunca tive. Você consegue ver as histórias se desenrolando. É humano e é real. As lágrimas que você vê são lágrimas de verdade. Eu me emociono muito. Me mata ver alguém do meu tipo ir embora. Você se importa com as pessoas que chegam e fazem de tudo para cantar o melhor que conseguem. A construção faz parecer que é uma luta pela vida ou morte. Eu gosto de chegar no programa e apoiar pessoas até o fim do mundo, e então permitir que eles se desenvolvam em que eles querem ser depois disso. Eu não gosto de parecer que é essa situação de luta pela vida ou morte. É sobre a história e a jornada de alguém. É honesto.